Benutzernamen und Passwörter

Alle Aktionen, die auf getmsg basieren, verstehen folgende Optionen, mit denen man Benutzername und Passwort für das Webinterface der Zielbox angeben kann:

-U USERNAME
--user USERNAME
-P PASSWORD
--password PASSWORD

Außerdem können die Daten in einer Kurzschreibweise direkt beim Hostnamen angegeben werden:

USERNAME:PASSWORD@HOST:PORT

Beispiel

Also zum Beispiel:

dboxmessage john:secret@mydbox

Das bewirkt das gleiche wie

dboxmessage --user=john --password=secret mydbox

oder

dboxmessage -U john -P secret mydbox

Oder falls die D-Box auf einem anderen als dem Standardport lauscht:

dboxmessage john:secret@mydbox:3818
dboxmessage --user=john --password=secret --port=3818 mydbox